Hlasy zdí / Voices of the Walls

Při toulkách po Valencii jsem natrefila na časem poznamenanou sytě oranžovou zeď. Takový rohový výsek, po zbouraném domě, ohraničený nízkou zídkou. A já tam tak stála a cítila, že má o čem vyprávět. No už to bylo..  

Hlasy zdí a jejich tiché sdělení. Prostor se láme mezi skutečností a něčím, co lze spíš cítit než vidět. Jsou uzavřeni ve svém světě. O čem asi hovoří?

ENG

While wandering through Valencia I stumbled upon a time-worn, deep orange wall. Just a corner slice left after a house had been torn down, framed by a low ledge. I stood there for a moment and felt it had stories to tell. And that was it…

Voices of the Walls and their quiet message. The space bends somewhere between reality and something you sense rather than see. They’re locked in their own world. What might they be talking about?